ارتدت اللاعبتان ملابس طويلة واحداهن ارتدت حجابا بما يتناقض مع طبيعة اللعبة الشاطئية التى ترتدى فيها اللاعبات ملابس البحر (مايوه بكينى) .
لكن المتحمسين للحجاب اعتبروا الملابس المحتشمة فرصة لاظهار ثقافة مختلفة عن البحر والشواطىء والالعاب الرياضية بصفة عامة.
وأثارت اللاعبتان ردود أفعال مختلفة، فقد علقت صحيفة آس الإسبانية "الأولمبياد تمنحنا صورا كهذه، ثقافتان مختلفتان تستمتعان بنفس الرياضة".
من جهتها، قالت "ديلي ميل" إن ريو دي جانيرو جلبت الثقافات المتناقضة معها "المرأة المصرية خرجت إلى الساحة الرملية مرتدية الأكمام الطويلة والسروال، والحجاب، في تناقض صارخ مع لاعبات ألمانيا".
فقد أشار ريتشارد بيكر، المتحدث باسم الاتحاد الدولي للكرة الطائرة، إلى أن القرار اتخذ في محاولة لإحداث انفتاح ثقافي على الكرة الشاطئية، مضيفا "لقد أجدى ذلك نفعا، فقد ارتفع عدد الدولة المشاركة إلى 169 في ريودي جانيرو مقارنة بـ 143 فقط في لندن".
إرسال تعليق